Открываем изображение. Вводим текст.

Копируем фоновый слой и размещаем копию над текстом. Создаем группу, для этого удерживая клавишу Alt, делаем щелчок между текстовым слоем и копией:

Добавляем тестовому слою – стиль слоя (с настройками по умолчанию):

Выделяем копию фона и регулируем его уровни: Ctrl+L.

Смотрим на результат:

Другой вариант: использовать свои настройки в стиле слоя Bevel and Emboss.

Смотрим на результат:

На главную страницу.